777投稿集 2613341


パゾリーニ『アラビアンナイト Il fiore delle Mille e una notte』1974年

1:777 :

2022/05/24 (Tue) 07:21:41

パゾリーニ『アラビアンナイト Il fiore delle Mille e una notte』1974年

監督 ピエル・パオロ・パゾリーニ
脚本 ダーチャ・マライーニ ピエル・パオロ・パゾリーニ
原作 『千夜一夜物語』
音楽 エンニオ・モリコーネ
撮影 ジュゼッペ・ルゾリーニ(イタリア語版)
公開 1974年6月20日

動画
https://www.youtube.com/watch?v=YB3qrzYGaAo
https://www.youtube.com/results?search_query=Il+fiore+delle+Mille+e+una+notte++1974

設定→字幕→自動翻訳→日本語 で日本語字幕が出ます  


『アラビアンナイト』(伊: Il fiore delle Mille e una notte)は、1974年公開のイタリアのファンタジー映画、冒険映画、恋愛映画。監督はピエル・パオロ・パゾリーニ。原題は「千と一夜の花」という意味。

『千夜一夜物語』の映画化。『デカメロン』(1971年)、『カンタベリー物語』(1972年)に続く、パゾリーニの「生の三部作」の最終作。主役は本作がデビューとなるフランコ・メルリ(イタリア語版)。

裸とセックスとスラップスティックな笑いが満載。原作のエロティシズムと枠物語の構造を保持し、『アラビアン・ナイトメア』の著者ロバート・アーウィンは、これまで作られた千夜一夜物語の映画化の中でも「おそらく最も知的な映画」と評している[2]。

メインのエピソードは原作の『美しきズームルッドと「栄光」の息子アリシャールとの物語(第316夜 - 第331夜)』。ただし、アリシャールの名前はヌーレッディン(Nur-ed-din)に変わっている。他に『アズィーズとアズィーザと美わしき王冠太子の物語』など。


キャスト

アズィーズ:ニネット・ダボリ(イタリア語版)
悪魔:フランコ・チッティ(イタリア語版)
ヌーレッディン:フランコ・メルリ(イタリア語版)
アズィーザ:テッサ・ブーシェ
ズームルッド:イネス・ペルグリーニ(イタリア語版)
アズィーズの母:マルガレート・クレメンティ
ブドゥール:ルイジーナ・ロッキ



撮影はイランのエスファハーン、エリトリアの砂漠、イエメン、それにネパールで行われた。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88_(%E6%98%A0%E7%94%BB)
3:777 :

2022/05/24 (Tue) 07:25:21

タリバンの首都奪還。アフガニスタンの女性は、なぜ焼身自殺しようと思うのか
2021.08.16
https://blackasia.net/?p=1403
2021年8月15日、タリバンは首都カブールを掌握した。そして、タリバンの指導者はカブールの住民たちに、未婚女性を戦闘員の妻として差し出すよう要求している。すでに10代前半の少女たちが強制結婚させられたとも報道が流れている。再びアフガン女性に地獄が巡ってきた。あらためてこの記事をトップにします。(鈴木傾城)

女性の人権がこの国では制限されているということ
アフガニスタンでは、まだ10代の女性が貧困のために無理やり父親に結婚を強要されることが当たり前に起きる。

金で若い娘を買って結婚する男がいて、貧困家庭はそれを拒めない。結婚の60%はこうした結婚であると言われている。

10代で結婚というのは、実はアフガニスタンでは珍しいケースではない。今でも花嫁の半分以上は10代であると言われている。中には10代どころか、10代に満たない少女ですらも結婚させられるケースもある。

先進国から見ればそれは人身売買であるが、アフガニスタンから見れば、それは「結婚」である。

アフガニスタンでは敵対する相手に娘を嫁に出して互いに休戦するような、昔の日本の政略結婚のようなものも残っている。こうした結婚が成り立つというのは、女性の人権がこの国では制限されているということに他ならない。

結婚する当事者の女性がどんなにその結婚を嫌がっても、それは結婚を止める理由にはならない。父親がいったん結婚させると決めれば、それは有無を言わさず従わなければならないのである。

閉塞感を誰にも訴えることができないアフガン女性
絶対的な家長主義の前に、アフガニスタンの女性はもう為す術がない。男性中心の伝統社会の中で、女性は常に隷属的な立場であり、犠牲になる立場である。

こうした社会を嫌って働こうにもアフガニスタン女性には働く場がない。また社会に訴えようにも、彼女たちの90%近くは文字が読めないし、書けない。

伝統的なアフガニスタン社会では、女性は教育を受ける必要がないという立場である。

隣国パキスタンのタリバン・グループも、女性が教育を受けるのはイスラムに反していると叫んで、学校襲撃を繰り返しているが、伝統に反して勉強するというのは、女性にとって命がけの行為になる。

教育を受けるというのは、不倫や婚前交渉と同じくらい大きな罪なのだ。

そんな状況だから、アフガニスタンの女性は自分たちの閉塞感を誰にも訴えることができない。また、世界中の誰もアフガニスタンの女性に関心を持つことはない。

彼女たちは、圧倒的な伝統社会の暴力の中で、ベールの奥深くに苦悩を隠して生きている。

だから、強制結婚を親に強いられたら、それを受け入れるしかないような状況に追い込まれており、女性たちは家畜のように売られて知らない男のところに嫁いでいく。

逃げ出せばどうなるのか。

アフガニスタンでは、女性や少女が数百人単位で投獄されている。彼女たちの犯した犯罪は「モラル・クライムズ」と呼ばれている。モラル(道徳)を破ったのだ。

どんな道徳を破ったのか。

その多くは、「虐待する夫から逃げた」とか、「強制結婚から逃げた」というものだった。つまり、アフガニスタンでは夫からの暴力は受け続けなければならないものであり、強制結婚は受け入れなければならないものなのである。


アフガニスタンの女性は自分たちの閉塞感を誰にも訴えることができない。また、世界中の誰もアフガニスタンの女性に関心を持つことはない。

凄まじい私刑(リンチ)を受ける女性もいる
アフガニスタンでは「モラル・クライムズ」で投獄される女性もいる。日本で言うと風紀紊乱罪とでもなるのだろうか。

アフガニスタン全土がタリバンに占拠されると、どんどんイスラム主義が深まっていくのは間違いない。

アフガニスタンで投獄される少女の90%、成人女性の50%は、この「モラル・クライムズ」で投獄されている。虐待する男から逃げて投獄されるとは、信じがたいがこれがアフガニスタンの現実である。

これほど女性にとって恐ろしい社会を見たことがない。社会全体が強制結婚や、虐待を容認しているのだ。

虐待と言えば、投獄されるのではなく、凄まじい私刑(リンチ)を受ける女性もいる。殴り殺されたり、鼻や耳を削がれる女性もいる。

ビビ・アイシャもそうだった。彼女は最後に見つかり、罰として自分の夫に鼻と耳を削がれた。(ブラックアジア:アフガンで女性の鼻を削ぎ取る事件とビビ・アイシャのその後)

逃げ出せばこのような目に遭うというのは、アフガニスタン女性でも知っている。ビビ・アイシャは助かっただけでもまだマシだ。実際には、目をくり抜かれ、鼻どころか唇まで削がれて殺されていく女性もいる。

そんな状況の中で、女性がひとりで反旗を翻すなど、まったく不可能だと言っても過言ではない。

アフガニスタンの少女たち。アフガニスタンでは10代の結婚が半数を占めており、さらにその多くが強制結婚であると言われている。少女たちに拒否権はない。


アフガニスタンでは、女性の焼身自殺が多い
娘を売るというのは、アフガニスタンの貧困家庭にとって、最も簡単に金を得る手段である。だから、貧困家庭の父親は娘を売る機会を常に探している。

アフガニスタンで児童婚が多いのは、貧困家庭の父親が早く金を手に入れたいからであると言われている。最初から子供を売るつもりで妻に子供を産ませている男もいるのだ。

こうした文化のため、アフガニスタンでは金に困っている家庭と結婚相手を探している男を結びつけるバイヤーも存在していて、彼らが「結婚」という名の人身売買を成立させて手数料を取っている。

こうしたビジネスが成立するほど、結婚という名の人身売買はアフガニスタン社会に根付いてしまっている。

強制結婚させられたアフガニスタンの少女は、親兄弟の面会も許されず、毎晩レイプされ、昼間は奴隷のように働かされる人生が待っていることも多い。

そうでなければ僥倖だが、大抵は劣悪な環境が待っている。

しかし、それが分かっていても、抵抗する術は少女たちにはない。父親が自分を売って、母親はそれを止める力はまったくない。もう味方はいない。彼女は完全に孤立無援になったまま、一生を終えるしかなくなる。

もちろん、アフガニスタンの少女たちにも感情はある。どうしても、そんな人生は受け入れたくないと思う少女もいる。あるいは、見知らぬ男と結婚したくないという感情が勝る少女もいる。

そうした少女はどうするのか。自殺する。飛び降り自殺や入水自殺もあるが、アフガニスタンでは女性の焼身自殺が多いと言われている。

なぜ焼身自殺しようと思うのか?

生半可な死に方では、生き残ってしまえばそのまま結婚に追いやられてしまう。しかし、焼身自殺ではどうだろうか。生き残ったとしても、皮膚は溶解し、容姿は破壊されている。

そんな姿の少女と結婚したい男はいない。彼女たちは本気で死ぬつもりで焼身自殺するが、万一助かったとしても二度と結婚の話はない。

それが彼女たちの望みだったのかもしれない。


生半可な死に方では、生き残ってしまえばそのまま結婚に追いやられてしまう。しかし、焼身自殺ではどうだろうか。生き残ったとしても、皮膚は溶解し、容姿は破壊されている。そんな姿の少女と結婚したい男はいない。それが彼女たちの望みだったのかもしれない。

https://blackasia.net/?p=1403

  • 名前: E-mail(省略可):

Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.